1. Introduction
Une valve de contrôle de débit est le «gaz» actionné des systèmes de processus - ils régulent le débit volumétrique ou le débit massique pour répondre à un point de consigne du processus.
Sélection et ingénierie de la valve correcte (taper, garniture, matériels, actionnement, dimensionnement et accessoires) détermine la stabilité du processus, qualité du produit, consommation d'énergie et augmentation des plantes.
2. Qu'est-ce qu'une soupape de commande de débit?
UN vanne de contrôle de débit (FCV) est un dispositif de précision conçu pour réguler le taux et les caractéristiques du flux de fluide - que ce soit liquide, gaz, ou vapeur - en ajustant dynamiquement la zone d'écoulement entre une garniture mobile (prise, disque, aiguille, etc.) et un siège fixe.

Contrairement aux soupapes marche / arrêt qui isolent ou ne permettent que le flux, Les FCV modulent en continu le débit pour atteindre Processus des objectifs, tel que:
- Maintenir une constante débit à travers les pipelines.
- Stabilisation pression du système dans des limites de fonctionnement sûres.
- Contrôle niveau liquide dans les réservoirs et les réservoirs.
- Protéger l'équipement de dommages à la surcharge ou à la cavitation.
Cela rend les vannes de contrôle des débits indispensables dans les industries où procédé à la stabilité, sécurité, et efficacité énergétique sont critiques (par ex., huile & gaz, traitement chimique, production d'énergie, et traitement de l'eau).
Composants de base
Malgré les variations de conception (globe, balle, papillon, aiguille, etc.), Toutes les vannes de contrôle de débit partagent quatre composants de base conçus pour les performances et la durabilité:
| Composant | Fonction | Caractéristiques de conception clés |
| Corps de vanne | Contient un passage fluide; Fournit une intégrité mécanique. | Acier forgé ou coulé / bronze / acier inoxydable; extrémités standardisées (à bride, fileté, soudé); ASME B16.34 conforme. |
| Assemblage de garniture | Garniture mobile (prise, disque, balle) et le siège fixe régulent la zone d'écoulement. | Précision majuscule à ± 0,01 mm; Cages anti-cavitation, sièges durcis, revêtements résistants à l'érosion. |
Actionneur |
Convertit pneumatique, électrique, ou énergie hydraulique dans le mouvement de la valve. | Pneumatique: 3–15 signaux PSI; Électrique: 4–20 mA entrée; Hydraulique: haute force pour les vannes de grand diamètre. |
| Positionneur (facultatif) | Aligne la position de l'actionneur avec les signaux de contrôle pour la précision. | Positionneurs numériques (par ex., Emerson Fisher DVC6200) atteindre ± 0,1% de répétabilité et activer les diagnostics. |
Principe de fonctionnement
Le contrôle du débit repose sur Le principe de Bernoulli (vitesse relative, pression, et élévation) et équation de continuité (conservation de masse).
Lorsque l'actionneur déplace la garniture:
- Réglage de la zone d'écoulement: La garniture (par ex., bouche de valve globe) se dirige vers ou s'éloigne du siège, augmenter ou diminuer l'écart entre eux.
Un écart plus important réduit la restriction du débit; Un écart plus petit augmente. - Compromis de vitesse de pression: À mesure que la zone d'écoulement diminue, La vitesse du fluide augmente, et les chutes de pression (par le principe de Bernoulli). Cette chute de pression contrôlée module le débit.
- Boucle de rétroaction: Capteurs (par ex., débitmètres magnétiques) surveiller la variable de processus (par ex., débit) et envoyer des signaux au positionneur, qui ajuste l'actionneur pour corriger les écarts par rapport au point de consigne.
3. Types de vannes et architectures de finition
Les vannes de contrôle de débit sont disponibles dans une grande variété de géométries et garnitures internes, chacun optimisé pour différentes conditions de processus, baisse de pression, et les exigences de contrôle.
Vannes à soupape
- Conception:
Vannes de globe Utiliser un mouvement de tige linéaire où le bouchon se déplace perpendiculairement au chemin d'écoulement.
Le fluide doit changer la direction dans le corps de la valve, qui crée un chemin d'écoulement tortueux.
Vannes de globe d'angle en acier inoxydable Cette conception fournit stabilité inhérente, étranglement précis, et caractéristiques d'écoulement prévisibles. Les conceptions guidées en cage réduisent les vibrations et prolongent la durée de vie dans les services à haute pression ou cavitants.
- Applications: Contrôle de haute précision dans le traitement chimique, centrales électriques, et traitement de l'eau.
Vannes à bille
- Conception:
Vannes à billes opérer avec un rotation de quart de tour d'une balle sphérique avec un port central.
Le flux est régulé en alignant ou en désalignant le port avec le pipeline. En applications de contrôle, V-port ou balles segmentées fournir une courbe de flux plus prévisible.
Vanne à billes en acier inoxydable Par rapport aux vannes du globe, Offre de vannes à billes basse pression, conception compacte, et manipulation de débit à haute capacité.
- Applications: Pulpe et papier (gère les boues), transfert d'hydrocarbures, réglementation générale du flux de l'industrie.
Vannes papillon
- Conception:
Vannes papillon Utiliser un disque circulaire monté sur un arbre, qui tourne pour ouvrir ou fermer le chemin d'écoulement.
Le disque reste dans le flux même lorsqu'il est complètement ouvert, Créer une obstruction minimale.
Vanne papillon à cosse Des variantes telles que double- et des conceptions à triple compense minimiser le frottement pendant le fonctionnement et améliorer le scellement.
Leur taille compacte, faible poids, et opération rapide les rendre bien adaptés aux pipelines de grand diamètre. - Options de garniture:
-
- Conceptions de disques excentriques: Réduire l'usure et améliorer l'étanchéité à haute pression.
- Garniture triple-offset: Joint métal-métal, Convient aux services à haute température et corrosifs.
- Applications: CVC, usines de dessalement, Pipeaux d'eau et de gaz à grand diamètre.
Vannes à aiguille
- Conception:
Vannes à aiguille Caractéristique A effilé, tige de type aiguille qui se déplace linéairement dans un siège usiné précisément.
Cette géométrie permet Ajustements incrémentiels très fins de l'écoulement, Les rendre idéaux pour les débits de compens.
Vanne d'aiguille d'angle Le long, Les passages à aiguille étroite et à petits débit assurent un contrôle précis mais la capacité limite, les rendre inadaptés aux processus à volume élevé.
- Options de garniture: Conseils d'aiguille durcies pour la résistance à l'usure; Réglages micrométriques pour l'étalonnage.
- Applications: Instrumentation, équipement de laboratoire, échantillonnage de précision, et la mesure à faible débit.
Vannes à pincement
- Conception:
Les soupapes de pincement s'appuient sur un manche élastomère flexible qui est pincé par une force mécanique ou pneumatique.
Le liquide est complètement contenu dans la manche, Prévenir le contact métal-à-fluide.
Cette conception rend les soupapes à pincement très résistantes Slurries abrasives, produits chimiques corrosifs, et exigences sanitaires, Comme seul le matériau de la manche interagit avec le fluide. - Options de garniture: Manches remplaçables en caoutchouc naturel, EPDM, ou bordé de PTFE pour la compatibilité chimique.
- Applications: Contrôle de la suspension dans l'exploitation minière, traitement des eaux usées, nourriture et pharmacie (pas de contact métal-fluide).
Vannes de réduction de la pression (PRV)
- Conception:
PRV sont vannes auto-actuelles qui utilisent un diaphragme, piston, ou mécanisme de ressort pour ajuster automatiquement la zone d'écoulement et maintenir une pression en aval.
Vannes de réduction de la pression en laiton La valve se répartit sans actionnement externe, Rendre les choses simples et robustes. Les passages internes sont conçus pour assurer la stabilité dans une large gamme de pressions d'entrée.
- Options de garniture: Piston équilibré VS. Diaphragme TRIPS pour différentes plages de pression.
- Applications: Distribution de vapeur, Approvisionnement en eau domestique / industrielle, Systèmes d'air comprimé.
Régulateurs de flux (Vannes d'écoulement constantes)
- Conception:
Les régulateurs de flux utilisent un Piston à printemps ou orifice élastomère qui s'adapte dynamiquement avec des changements de pression en amont.
À mesure que la pression augmente, L'orifice réduit son ouverture pour garder l'écoulement presque constant; À mesure que la pression diminue, Il élargit.
Cette conception permet contrôle autonome sans signaux externes, Réduire la complexité dans les systèmes distribués. - Options de garniture: Inserts d'orifice variables pour différentes plages de débit.
- Applications: Circuits d'eau de refroidissement, Systèmes de lubrification, systèmes d'irrigation où un flux stable est critique.
Vannes de diaphragme
- Conception:
Vannes de diaphragme Utiliser un élastomère flexible ou diaphragme PTFE qui pousse contre un déversoir ou un siège pour réguler le flux.
Contrairement aux vannes globales ou à billes, il y a Pas de cavités où le liquide peut s'accumuler, les rendre idéaux pour stériles et nettoyer en place (CIP) opérations.
Vanne de diaphragme en acier inoxydable La conception fournit Arrêt serré, Contrôle de flux lisse, et zéro fuite à l'environnement Puisque le diaphragme isole également l'actionneur du fluide de processus.
Les variantes incluent de type Weir (pour étrangler) et type droit (pour la suspension ou les liquides visqueux). - Applications:
-
- Pharmaceutique & biotechnologie: Traitement stérile, Réservoirs de fermentation, production de vaccins.
- Nourriture & boisson: Transfert de liquide hygiénique (lait, bière, jus).
4. Matériaux corporels communs pour les soupapes de commande d'écoulement
| Matériel | Propriétés clés | Applications typiques | Limites |
| Acier au carbone (WCB, A216 GR. WCB) | Haute résistance, rentable, grande disponibilité. | Huile générale & gaz, traitement de l'eau, service de vapeur. | Mauvaise résistance à la corrosion; Pas idéal pour les acides ou les chlorures. |
| Acier inoxydable (304, 316/316L, CF8M) | Excellente résistance à la corrosion, hygiénique, bonne force. | Nourriture & boisson, médicaments, traitement chimique, en mer. | Plus cher; susceptible de craquer le stress au chlorure à des températures élevées. |
| Aciers alliés (Chromé, par ex., A217 WC9, C5) | Résister à une température et une pression élevées; résistant au fluage. | Centrales électriques, raffineries, lignes de vapeur à haute pression. | Nécessitent un traitement thermique précis; sensible à l'oxydation. |
| Bronze / Laiton | Bonne usinabilité, Résistance à la corrosion dans l'eau de mer, antimicrobien. | Service marin, CVC, eau potable. | Capacité de pression / température limitée; risque de désinfection (laiton). |
| Duplex / Acier inoxydable super duplex | Résistance supérieure aux piqûres, fente, et corrosion de stress. | Huile offshore & gaz, dessalement, usines chimiques. | Coût plus élevé; Le soudage nécessite une expertise. |
Alliages de nickel (Inconel, Monel, Hastelloy) |
Résistance exceptionnelle aux acides, chlorures, et des températures élevées. | Traitement chimique, aérospatial, nucléaire. | Très cher; Défis d'usinage. |
| Fonte / Fonte Ductile | Faible coût, casting facile, amortissement des vibrations. | Eau municipale, CVC, irrigation. | Fragile; limité pour les fluides à haute pression ou corrosifs. |
| Titane | Rapport résistance/poids élevé, superbe résistance à la corrosion (en particulier. eau de mer, chlore). | Dessalement, aérospatial, traitement du chlore. | À coût extrêmement élevé; Flexibilité d'usinage limitée. |
| Plastiques (PVC, Cpvc, PVDF, PTFE, PFA) | Léger, résistant à la corrosion, non conducteur. | Dosage chimique, eau ultrapure, semi-conducteur, laboratoire. | Température / pression limitée; se glisser sous la charge. |
| Céramique (Alumine, Zircone) | Dureté extrême, Résistance à l'érosion et à la cavitation. | Manipulation de la lisier, exploitation minière, flux chimiques abrasifs. | Fragile, Difficile à réparer; Designs personnalisés coûteux. |
5. Actionnement, positionneurs et interfaces de contrôle

Types d'actionneur
- Diaphragme pneumatique / piston - Bar de l'alimentation aérienne typique 3 à 7; rapide, fiable, Options intrinsèques de sécurité (retour de printemps).
- Actionneurs électriques - positionnement précis, programmable, adapté où l'air comprimé n'est pas disponible.
Gammes de couple: petites valves (1–20 n · m), vannes plus grandes (100–5 000 n · m) en fonction de la taille. - Hydraulique / électro-hydraulique - Force élevée, compact.
Positionneurs & intelligence
- Positionneurs analogiques: Convertisseurs I / P (4–20 mA à pneumatique).
- Positionneurs numériques intelligents (CERF, Foundation Fieldbus, Profibus): diagnostic (Détection de glissement de bâton, signature de la valve, compte de cycle), étalonnage à distance et réglage automatique.
- Signaux de rétroaction: 4–20 MA Position Retour, Déterminer les commutateurs, interrupteurs de couple.
Interfaces de contrôle
- Protocoles: 4–20 mA, CERF, Modbus, Foundation Fieldbus, Profibus PA / DP.
- Intégration de sécurité: Soeur (Système de sécurité) Les exigences exigent souvent des signaux de voyage câblés et des actionneurs certifiés (Niveaux de SIL).
6. Processus de fabrication des vannes de contrôle de débit
La production de soupapes de contrôle de débit nécessite une combinaison de métallurgie de précision, précision d'usinage, et une assurance qualité stricte.
Le choix de la méthode de fabrication dépend du type de soupape, matériau du corps, classe de pression de fonctionnement, et application d'utilisation finale.

Fonderie
Processus: Métal fondu (acier au carbone, acier inoxydable, duplex, ou alliages) est versé dans le sable, investissement, ou moules à coquille pour former des corps de soupape et des bonnets.
Les fonderies modernes utilisent une modélisation de solidification assistée par ordinateur pour minimiser la porosité et le retrait.
- Avantages: Rangeant pour les géométries complexes; Plage de taille large (DN 15 à dn 1200+).
- Applications: Grandes vannes de globe, vannes de réduction de la pression, Production d'électricité et huile & service de gaz.
Forgeage
Processus: Des billettes chauffées en acier en alliage ou en acier inoxydable sont pressées ou martelées dans des formes de quasi-réseau sous des presses de tonnage élevées.
Les blancs forgés sont ensuite machés par CNC dans des corps de valve précis et des garnitures.
- Avantages: Structure des grains supérieurs, haute résistance, excellente résistance à la fatigue et au cyclisme de pression.
- Applications: Vannes de commande à haute pression (Ansi 2500+), centrales électriques, raffineries pétrochimiques.
Usinage de précision
Processus: Tournage CNC, fraisage, affûtage, et GED (Usinage par électroérosion) obtenir des tolérances étroites sur les garnitures de soupape, sièges, et les tiges.
Les tolérances atteignent souvent ± 0,01 mm, critique pour minimiser les fuites et l'hystérésis.
- Avantages: Contrôle de précision sur les caractéristiques de l'écoulement, finitions de surface (< Râ 0.2 µm).
- Applications: Vannes à aiguille, bouchons de valve globe, Cages anti-cavitation, garnitures hautes performances.
Soudage & Fabrication
Processus: Les vannes fabriquées utilisent des sections de plaques soudées ou des segments de tuyaux (acier inoxydable, duplex, ou alliages de nickel).
Le soudage automatisé TIG / MIG ou laser assure une intégrité structurelle. Superpositions de soudure (Stellites, Inconel) sont appliqués pour la résistance à l'érosion.
- Avantages: Personnalisation pour les grandes tailles; Production rapide pour les alliages spéciaux; réparabilité.
- Applications: Vannes à haute alliage personnalisées dans les plantes chimiques, Grands régulateurs de flux, service cryogénique.
Fabrication additive (3D Impression)
Processus: Fusion laser sélective (GDT) ou la fusion du faisceau d'électrons (EBM) construire des composants de soupape couche par couche utilisant de l'acier inoxydable, Inconel, ou poudres en titane.
Permet des géométries complexes telles que les canaux anti-cavitation et les chemins d'écoulement optimisés.
- Avantages: Liberté de conception, réduction des déchets de matériaux, prototypage rapide.
- Applications: Aérospatial, gaz médicaux, régulateurs de flux pharmaceutique, prototypage de jumeaux numériques.
Finition des surfaces & Traitement thermique
- Traitement thermique: Normalisation, trempe & Tempérant Améliorer la résistance et la ténacité mécaniques.
- Finition des surfaces: Clapotis, polissage, et le perfectionnement des sièges et des bouchons scellage étanche à la bulle (ANSI/FCI 70-2 Classe VI).
- Revêtements: Le carbure de tungstène ou le carbure de chrome appliqué HVOF prolonge la durée de vie des flux érosifs ou cavitants.
Contrôle de qualité & Inspection
Chaque valve subit NDT et validation dimensionnelle rencontrer Asme, API, et les normes ISO:
- Tests radiographiques (RT): Détecte les défauts de coulée internes.
- Tests par ultrasons (Utah): Identifie la soudure ou les défauts de forge.
- Hydrostatique & Tests pneumatiques: Vérifie l'intégrité de la pression et les taux de fuite.
- Tests métallurgiques: Confirme la composition des alliages par ASTM / A Normes.
7. Applications de l'industrie de la vanne de contrôle de débit
Les vannes de contrôle de débit apparaissent dans tous les secteurs de processus. Exemples représentatifs et contextes opérationnels:

- Huile & Gaz: contrôle du flux d'injection, vannes d'étranglement, Gestion du flux de colonne montante - Matériaux: duplex / superduplex; Test par API 6A / 6D.
- Raffinage & Pétrochimique: mesure d'alimentation, Dossage du réacteur - Besoin d'une faible fuite, CV et garnitures anti-cavitation précises.
- Production d'électricité: contrôle des eaux d'alimentation, Circuits de refroidissement - Temps à haute température / pression et réponse rapide.
- Eau & Eaux usées: Traitement Dosing chimique, Équilibrage du flux de plantes - souvent de grandes vannes de papillon avec caractérisation du débit.
- Pharmaceutique / Nourriture: Diaphragme sanitaire / valve, compatibilité nettoyante, surfaces électropolies (Ra ≤ 0.4 µm).
- CVC et services de construction: Équilibrage et contrôle de la température à l'aide de vannes de modulation avec actionneurs électriques.
8. Modes de défaillance communs, dépannage & atténuation
| Mode de défaillance | Symptôme | Cause | Atténuation |
| Fuite de siège | La valve ne peut pas tenir l'arrêt | Tarif de siège, Débris, Mauvais matériau de siège | Remplacer la garniture / le siège, Installer le filtre en amont, Assurer le matériel de siège correct |
| Striction / collage | Hystérèse, chasse, réponse lente | Contamination, corrosion, mauvaise lubrification | Faire le ménage, recat des surfaces mobiles, Utilisez des revêtements PTFE / DLC, Diagnostics de positionneur intelligent |
| Érosion de la cavitation | Piqûres sur la garniture, bruit, fuites | Une chute de pression locale élevée en dessous de la pression de vapeur | Garniture anti-cavitation, réduction en plusieurs étapes, augmenter la pression en aval |
| Échec de l'actionneur | Aucune réponse, Voyages défaillants | Perte d'offre aérienne, défaillance électrique | Installer la redondance, Pression / moniteurs d'air, Chèques d'actionneur réguliers |
| Fuite d'emballage | Fuite de fluide externe le long de la tige | Emballage usé ou mauvais matériel | Remplacer l'emballage, Considérez le soufflet ou le chargement en direct pour les services critiques |
9. Comparaison avec les types de vannes concurrentes
Les vannes de contrôle de débit diffèrent des autres catégories de soupapes dans leur capacité à moduler en continu le débit et la pression, plutôt que de simplement permettre ou prévenir le flux.
| Type de soupape | Fonction principale | Capacité de contrôle | Plage de pression typique | Avantages | Limites |
| Vanne de contrôle de débit | Réguler précisément le débit, pression, ou niveau | Continu (0–100% ouvert) | Bas à ultra-élevé (PN 10-PN 420) | Modulation affinée; Intégration avec PLC / DCS; compatible avec les positionneurs intelligents | Plus cher; nécessite l'entretien et l'étalonnage |
| Vanne de porte | Isolement activé / désactivé | Binaire (ouvert / fermé) | Moyen-élevé | Basse pression à basse pression lors de l'ouverture; robuste pour l'isolement complet | Pas adapté à la limitation; action d'actionnement lente |
| Vanne à billes | Isolement activé / désactivé (Quelques variantes de contrôle) | Surtout binaire; étranglement limité | Moyen-élevé | Compact, actionnement rapide; fermeture serrée | Mauvaise précision de contrôle des débits; Usure de siège sous la limitation |
| Valve globe | Étranglement & Régulation du flux | Continu, précis | Moyen-élevé | Précision de contrôle élevée; large gamme CV | Putche plus élevée; plus grande empreinte que la balle / porte |
Vanne papillon |
Isolement et étranglement modéré | Continu, précision limitée | À faible teneur | Léger, compact; RETENDANT pour les grands diamètres | Mauvaise précision de contrôle aux ouvertures basses; sujet à la cavitation |
| Vanne à aiguille | Fine mesure des petits flux | Continu, très précis | À faible teneur | Excellente précision dans les petits systèmes d'écoulement (laboratoire, instrumentation) | Limité aux petites tailles; haute pression |
| Clapet anti-retour | Empêcher le flux inversé | Passif, non contrôlable | Faible | Simple, opération automatique; Protège l'équipement | Pas de contrôle actif; ne peut pas réguler le flux |
| Soupape de réduction de la pression | Maintenir une pression en aval | Automatique, auto-régulation | À faible teneur | Indépendant de la puissance externe; Contrôle stable en aval | Précision limitée par rapport aux vannes de contrôle axées sur l'actionneur |
| Soupape de pincement | Contrôle des boues / abrasifs | Continu, modéré | À faible teneur | Excellent pour les liquides corrosifs / abrasifs; peu d'entretien | Limité aux applications à basse pression; pas pour la haute précision |
10. Tendances et innovations futures
- Vannes intelligentes & diagnostic - capteurs intégrés (couple de tige, position, température), Maintenance prédictive via les analyses Edge et l'intégration du cloud.
- Fabrication additive - Trimes anti-cavitation complexes, Chemins d'écoulement optimisés, Nombre de pièces réduit, prototypage plus rapide.
- Matériaux avancés & revêtements - DLC, céramique, revêtements nanocomposites pour la résistance à l'érosion et la striction réduite.
- Électrification & récupération d'énergie - Plus d'actionneurs électriques avec des caractéristiques d'économie d'énergie intégrées et des renseignements locaux.
- Jumeaux numériques - répliques numériques de valve pour prédire les performances dans les conditions de processus changeantes et pour accélérer la mise en service.
11. Conclusion
Les soupapes de commande d'écoulement sont bien plus que les transactions mécaniques; Ce sont des éléments intégrés du contrôle des processus modernes et de l'économie des plantes.
La sélection de la bonne soupape nécessite de combiner des calculs hydrauliques (Autorité CV / KV et valve), Corriger les choix de garniture et de matériau pour la longévité, actionnement et diagnostic appropriés pour un contrôle réactif, et une discipline d'approvisionnement qui applique les tests et la traçabilité.
Lorsqu'il est sélectionné et maintenu correctement, Les soupapes de commande de débit stabilisent les processus, réduire la consommation d'énergie, et le coût du cycle de vie inférieur.
FAQ
Qu'est-ce que l'autorité de valve et pourquoi est-ce important?
Autorité de la valve = Δp_valve / ΔP_System. Les autorités entre 0,2 et 0,8 donnent un contrôle prévisible; très basse autorité (<<0.2) La valve signifie peu de contrôle sur l'écoulement et peut être instable.
Cv vs kv - lequel devrais-je demander?
Demandez à la fois si votre équipe d'ingénierie utilise des unités mixtes. Kv (m³ / h @ 1 bar) est commun dans les systèmes métriques; Cv (gpm @ 1 chiens) est commun dans les unités américaines. Ils sont liés par cv≈1.156 × kV.
Comment réduire le risque de cavitation?
Réduire le ΔP à un étage à travers la valve, Utilisez des garnitures anti-cavitation avec des gouttes de pression mise en scène, augmenter la pression en aval si possible, et sélectionner des conceptions qui favorisent la dissipation d'énergie progressive.
Quelles fonctionnalités de diagnostic sont utiles dans un positionneur intelligent?
Retour de voyage de la valve, couple / signature actuelle (indiquant des collants ou des dépôts), compteurs de cycle, Hystérésis de l'ajustement / position de la valve, réglage de la boucle intégrée et configuration à distance (Hart / bus de terrain).
Combien de marge de sécurité dois-je utiliser lors de la sélection de CV?
La pratique typique est à tailler le débit requis dans des conditions maximales de la plante avec une marge de capacité de 10 à 30% pour tenir compte de l'encrassement, porter, et les tolérances de fabrication - et vérifiez la plage de contrôle (refuser).









