1. Introduction
Cuivre reste une pierre angulaire de l’ingénierie moderne, célébré pour son conductivité électrique et thermique exceptionnelle, résistance à la corrosion, et malléabilité.
Parmi les cuivres commercialement purs, Cuivre 110 (C11000, ETP) et Cuivre 101 (C10100, OMS) sont deux qualités largement utilisées, chacun optimisé pour des applications spécifiques.
Bien que les deux offrent une conductivité et une formabilité exceptionnelles, leurs différences de pureté, teneur en oxygène, microstructure, et leur adéquation aux applications sous vide ou à haute fiabilité rendent le choix entre eux crucial pour les ingénieurs, créateurs, et spécialistes des matériaux.
Cet article fournit une analyse approfondie, comparaison technique de ces deux qualités de cuivre, soutenu par des données de propriété et des conseils d'application.
2. Normes & Nomenclature
Cuivre 110 (C11000) est communément appelé Cu-ETP (Cuivre électrolytique à pas dur).

Il est normalisé sous UNS C11000 et la désignation EN Cu-ETP (CW004A). Le C11000 est largement fabriqué et fourni sous diverses formes de produits, notamment le fil, tige, feuille, et assiette, ce qui en fait un choix polyvalent pour les applications électriques générales et industrielles.
Cuivre 101 (C10100), d'autre part, est connu sous le nom Avec-OFE (Cuivre électronique sans oxygène).

C'est du cuivre ultra pur avec une teneur en oxygène extrêmement faible, normalisé selon UNS C10100 et EN Cu-OFE (CW009A).
Le C10100 est spécifiquement raffiné pour éliminer les inclusions d'oxygène et d'oxyde, ce qui le rend idéal pour vide, haute fiabilité, et applications par faisceaux d'électrons.
La spécification de la désignation UNS ou EN ainsi que de la forme et de l'état du produit est essentielle pour garantir que le matériau répond aux caractéristiques de performance requises..
3. Composition chimique et différences microstructurales
La composition chimique du cuivre influence directement sa pureté, conductivité électrique et thermique, comportement mécanique, et adéquation aux applications spécialisées.
Alors que les deux cuivre 110 (C11000, ETP) et Cuivre 101 (C10100, OMS) sont classés comme cuivres de haute pureté, leurs microstructures et leur teneur en oligo-éléments diffèrent considérablement, affectant les performances dans les applications critiques.
| Élément / Caractéristiques | C11000 (ETP) | C10100 (OMS) | Remarques |
| Cuivre (Cu) | ≥ 99.90% | ≥ 99.99% | OFE a une ultra-haute pureté, bénéfique pour les applications sous vide et électroniques |
| Oxygène (Ô) | 0.02–0,04% en poids | ≤ 0.0005 WT% | L'oxygène dans l'ETP forme des inclusions d'oxyde; OFE est essentiellement sans oxygène |
| Argent (Agir) | ≤ 0.03% | ≤ 0.01% | Trace d'impureté, impact mineur sur les propriétés |
| Phosphore (P.) | ≤ 0.04% | ≤ 0.005% | La faible teneur en phosphore de l'OFE réduit le risque de fragilisation et de formation d'oxyde |
4. Propriétés physiques: Cuivre 110 contre 101
Propriétés physiques telles que densité, point de fusion, conductivité thermique, et conductivité électrique sont fondamentaux pour les calculs d’ingénierie, conception, et sélection des matériaux.
Cuivre 110 (C11000, ETP) et Cuivre 101 (C10100, OMS) partagent des propriétés globales très similaires car les deux sont essentiellement du cuivre pur, mais des différences mineures dans la pureté et la teneur en oxygène peuvent légèrement affecter les performances dans les applications spécialisées.
| Propriété | Cuivre 110 (C11000, ETP) | Cuivre 101 (C10100, OMS) | Remarques / Implications |
| Densité | 8.96 g/cm³ | 8.96 g/cm³ | Identique; adapté aux calculs de poids dans les structures et les conducteurs. |
| Point de fusion | 1083–1085 °C | 1083–1085 °C | Les deux qualités fondent à peu près à la même température; les paramètres de traitement pour la coulée ou le brasage sont équivalents. |
| Conductivité électrique | ~ 100 % SIGC | ~101 % SIGC | OFE offre une conductivité légèrement supérieure en raison de sa teneur ultra faible en oxygène et en impuretés; pertinent dans les applications de haute précision ou à courant élevé. |
| Conductivité thermique | 390–395 W·m⁻¹·K⁻¹ | 395–400 W·m⁻¹·K⁻¹ | Légèrement plus élevé en OFE, qui améliore l'efficacité du transfert de chaleur dans les applications de gestion thermique ou de vide. |
| Capacité thermique spécifique | ~0,385 J/g·K | ~0,385 J/g·K | Idem pour les deux; utile pour la modélisation thermique. |
| Coefficient de dilatation thermique | ~16,5 × 10⁻⁶ /K | ~16,5 × 10⁻⁶ /K | Différence négligeable; important pour la conception des joints et des composites. |
| Résistivité électrique | ~1,72 μΩ·cm | ~1,68 μΩ·cm | La résistivité plus faible du C10100 contribue à des performances légèrement meilleures dans les circuits ultra-sensibles. |
5. Propriétés mécaniques et effets de trempe/condition
Les performances mécaniques du cuivre dépendent fortement de traitement de l'humeur, y compris le recuit et le travail à froid.
Cuivre 101 (C10100, OMS) propose généralement résistance supérieure dans des conditions de travail à froid grâce à sa très haute pureté et sa microstructure sans oxyde,
alors que le cuivre 110 (C11000, ETP) expositions formabilité supérieure et ductilité, ce qui le rend bien adapté aux applications de formage intensives telles que l'emboutissage profond ou l'estampage.

Propriétés mécaniques par état (Valeurs typiques, ASTMB152)
| Propriété | Caractère | Cuivre 101 (C10100) | Cuivre 110 (C11000) | Méthode d'essai |
| Résistance à la traction (MPa) | Recuit (Ô) | 220–250 | 150–210 | Asthme E8 / E8M |
| Résistance à la traction (MPa) | À froid (H04) | 300–330 | 240–270 | Asthme E8 / E8M |
| Résistance à la traction (MPa) | À froid (H08) | 340–370 | 260–290 | Asthme E8 / E8M |
| Limite d'élasticité, 0.2% compenser (MPa) | Recuit (Ô) | 60–80 | 33–60 | Asthme E8 / E8M |
| Limite d'élasticité, 0.2% compenser (MPa) | À froid (H04) | 180–200 | 150–180 | Asthme E8 / E8M |
| Limite d'élasticité, 0.2% compenser (MPa) | À froid (H08) | 250–280 | 200–230 | Asthme E8 / E8M |
| Allongement à la rupture (%) | Recuit (Ô) | 45–60 | 50–65 | Asthme E8 / E8M |
| Allongement à la rupture (%) | À froid (H04) | 10–15 | 15–20 | Asthme E8 / E8M |
| Dureté Brinell (HBW, 500 kg) | Recuit (Ô) | 40–50 | 35–45 | ASTM E10 |
| Dureté Brinell (HBW, 500 kg) | À froid (H04) | 80–90 | 70–80 | ASTM E10 |
Idées clés:
- Recuit (Ô) Caractère: Les deux qualités sont douces et hautement ductiles. Allongement plus élevé du C11000 (50–65%) le rend idéal pour emboutissage profond, estampillage, et fabrication de contacts électriques.
- À froid (H04/H08) Caractère: L'ultra-pureté du C10100 permet un écrouissage plus uniforme, résultant en résistance à la traction 30 à 40 % supérieure à celle du C11000 en état H08.
Cela le rend approprié pour composants porteurs ou de précision, y compris des enroulements de bobine supraconducteurs ou des connecteurs haute fiabilité. - Dureté Brinell: Augmente proportionnellement avec le travail à froid. Le C10100 atteint une dureté plus élevée pour le même état en raison de sa propreté, microstructure sans oxyde.
6. Comportement de fabrication et de fabrication
Cuivre 110 (C11000, ETP) et Cuivre 101 (C10100, OMS) se comportent de la même manière dans de nombreuses opérations de fabrication car les deux sont essentiellement du cuivre pur, mais le différence d'oxygène et d'impuretés traces produit des contrastes pratiques significatifs lors du formage, usinage et assemblage.

Formage et écrouissage
- Ductilité et flexibilité:
-
- Matériau recuit (Ô tempérament): les deux qualités sont très ductiles et acceptent des courbures serrées, emboutissage profond et formage sévère.
Le cuivre recuit peut généralement tolérer de très petits rayons de courbure intérieurs (proche de 0,5 à 1,0 × épaisseur de feuille dans de nombreux cas), ce qui le rend excellent pour l'estampage et les pièces de forme complexe. - Tempéraments travaillés à froid (H04, H08, etc.): la résistance augmente et la ductilité diminue à mesure que la trempe augmente; les rayons de courbure minimum doivent être augmentés en conséquence.
Les concepteurs doivent dimensionner les rayons de courbure et les congés en fonction de l'état et du soulagement des contraintes post-formage prévu..
- Matériau recuit (Ô tempérament): les deux qualités sont très ductiles et acceptent des courbures serrées, emboutissage profond et formage sévère.
- Écrouissage & aptitude à l'étirage:
-
- C10100 (OMS) a tendance à durcir plus uniformément lors du travail à froid en raison de sa microstructure sans oxyde; cela permet d'obtenir une résistance plus élevée dans les états H et peut être avantageux pour les pièces qui nécessitent des performances mécaniques plus élevées après étirage.
- C11000 (ETP) est extrêmement tolérant pour les opérations progressives d'étirage et d'emboutissage car les filons d'oxyde sont discontinus et n'interrompent généralement pas le formage aux niveaux de déformation commerciaux.
- Recuit et récupération:
-
- Recristallisation le cuivre se produit à des températures relativement basses par rapport à de nombreux alliages; en fonction du travail à froid antérieur, le début de la recristallisation peut commencer environ 150–400 ° C.
- Pratique du recuit complet industriel utilise couramment des températures dans le 400–650 ° C gamme (durée et atmosphère sélectionnées pour éviter l'oxydation ou la contamination de la surface).
Les pièces OFE destinées à une utilisation sous vide peuvent être recuites en atmosphère inerte ou réductrice pour préserver la propreté de la surface..
Extrusion, laminage et tréfilage
- Tréfilage: Le C11000 est la norme industrielle pour la production de fils et de conducteurs en grand volume car il combine une excellente aptitude à l'emboutissage et une conductivité stable..
Le C10100 peut également être dessiné sur des jauges fines, mais est sélectionné lorsque des performances de vide en aval ou des surfaces ultra-propres sont requises. - Extrusion & roulement: Les deux qualités s'extrudent et roulent bien. La qualité de surface de l'OFE est généralement supérieure pour les produits laminés de haute précision en raison de l'absence d'inclusions d'oxydes.; cela peut réduire les déchirures interdendritiques ou les micro-piqûres dans les finitions de surface exigeantes.
Usinage
- Comportement général: Le cuivre est relativement mou, thermiquement conducteur et ductile; il a tendance à produire en continu, chips gommeuses si les paramètres ne sont pas optimisés.
L'usinabilité des C11000 et C10100 est similaire en pratique. - Outillage et paramètres: Utilisez des bords tranchants, fixation rigide, outils de râteau positif (carbure ou acier rapide selon volume), avances et profondeurs contrôlées, et un refroidissement/rinçage suffisant pour éviter l'écrouissage et l'accumulation de bords.
Pour de longues coupes continues, des brise-copeaux et des stratégies de coupe intermittente sont recommandés. - Finition de surface et contrôle des bavures: Le matériau OFE permet souvent d'obtenir une finition de surface légèrement meilleure lors du micro-usinage de précision en raison du nombre réduit de micro-inclusions..
Assemblage – soudure, effrontement, soudage, liaison par diffusion
- Soudure: Les deux qualités se soudent facilement après un nettoyage approprié.
Parce que le C11000 contient des traces d'oxygène et des films d'oxyde, de la colophane standard ou des flux légèrement actifs sont généralement utilisés; un nettoyage approfondi avant le soudage améliore la fiabilité des joints.
La surface plus propre de l'OFE peut réduire les besoins en flux dans certains processus contrôlés. - Effrontement: Températures de brasage (>450 °C) peut exposer des films d'oxyde; Le brasage C11000 nécessite généralement des flux appropriés ou des atmosphères contrôlées.
Pour brasage sous vide ou brasage sans flux, C10100 est fortement préféré, car sa teneur négligeable en oxyde empêche la vaporisation de l'oxyde et la contamination de l'environnement sous vide. - Soudage à l'arc (Tig / moi) et soudage par résistance: Les deux qualités peuvent être soudées en utilisant les pratiques standard de soudage du cuivre. (courant élevé, préchauffage pour sections épaisses, et protection contre les gaz inertes).
OFE offre des bains de soudure plus propres et moins de défauts liés à l'oxyde, ce qui est avantageux dans les joints électriques critiques. - Soudage par faisceau d'électrons et laser: Ces hautes énergies, les méthodes à faible contamination sont couramment utilisées dans les applications sous vide ou de précision.
Le C10100 est le matériau de choix ici parce que ses faibles niveaux d'impuretés et d'oxygène minimisent les contaminants vaporisés et améliorent l'intégrité des joints. - Liaison par diffusion: Pour les assemblages sous vide et aérospatiaux, La propreté de l'OFE et sa microstructure quasi monophasée le rendent plus prévisible dans les processus de collage à l'état solide.
Préparation des surfaces, nettoyage et manipulation
- Pour C11000, dégraissage, L'élimination mécanique/chimique des oxydes et l'application appropriée du flux sont des conditions préalables normales pour des joints de haute qualité..
- Pour C10100, un contrôle strict de la propreté est requis pour l’utilisation sous vide: manipulation avec des gants, éviter les hydrocarbures, nettoyage au solvant par ultrasons, et l'emballage en salle blanche sont des pratiques courantes.
Cuisson sous vide (par ex., 100–200 °C selon les conditions) est souvent utilisé pour éliminer les gaz adsorbés avant le service UHV.
7. Corrosion, performances du vide et effets hydrogène/oxygène
Ces trois sujets interdépendants : la résistance à la corrosion, comportement du vide (dégazage et vaporisation des contaminants), et les interactions avec l'hydrogène/oxygène - sont là où le cuivre 110 et Cuivre 101 divergent le plus en termes de performances fonctionnelles.
Comportement à la corrosion (atmosphérique et galvanique)
- Corrosion atmosphérique générale: Les deux qualités forment un film de surface stable (patine) qui limite la corrosion dans des environnements intérieurs normaux et dans de nombreux environnements extérieurs.
Le cuivre pur résiste bien mieux à la corrosion générale que de nombreux métaux actifs. - Corrosion locale et environnements: Dans des environnements riches en chlorures (marin, sels de déglaçage), le cuivre peut subir une attaque accélérée si des crevasses sont présentes ou si des dépôts permettent la formation de cellules électrochimiques localisées.
Conception pour éviter les géométries de fissures et permettre le drainage/inspection. - Couplage galvanique: Le cuivre est relativement noble comparé à de nombreux métaux structurels.
Lorsqu'il est couplé électriquement à des métaux moins nobles (par ex., aluminium, magnésium, quelques aciers), le métal le moins noble se corrodera préférentiellement.
Règles de conception pratiques: éviter tout contact direct avec des métaux actifs, isoler les joints métalliques différents, ou utiliser des protections contre la corrosion/des revêtements si nécessaire.
Performances du vide (dégazage, vaporisation et propreté)
- Pourquoi les performances du vide sont importantes: Sous ultra-vide (UHV) systèmes, même des niveaux ppm d'impuretés volatiles ou d'inclusions d'oxydes peuvent créer une contamination,
augmenter la pression de base, ou déposer des films sur des surfaces sensibles (miroirs optiques, plaquettes semi-conductrices, optique électronique). - C11000 (ETP): des traces d'oxygène et des filons d'oxyde peuvent conduire à dégazage accru et vaporisation potentielle de particules d'oxyde à des températures élevées sous vide.
Pour de nombreuses applications sous vide faible ou sous vide approximatif, cela est acceptable, mais les utilisateurs UHV doivent être prudents. - C10100 (OMS): sa teneur ultra faible en oxygène et en impuretés entraîne taux de dégazage nettement inférieurs, pressions partielles réduites des espèces condensables pendant l'étuvage, et beaucoup moins de risque de contamination sous exposition à un faisceau d'électrons ou à un vide à haute température.
Pour les cycles d'étuvage et l'analyse des gaz résiduels (RGA) stabilité, OFE surpasse généralement ETP de loin dans les systèmes pratiques. - Bonnes pratiques pour l'utilisation du vide: nettoyage sous vide, dégraissage au solvant, bains à ultrasons, assemblage en salle blanche, et l'étuvage contrôlé sont obligatoires.
Spécifiez OFE pour les composants exposés directement à l'UHV ou à des faisceaux d'électrons/ions.
Hydrogène, interactions oxygène et risques de fragilisation
- Fragilité à l'hydrogène: Le cuivre est pas sensibles à la fragilisation par l’hydrogène de la même manière que les aciers;
les alliages de cuivre typiques ne subissent pas les mécanismes classiques de fissuration induits par l'hydrogène observés dans les aciers à haute résistance. - Chimie hydrogène/oxygène: cependant, sous atmosphères réductrices à haute température (hydrogène ou gaz de formation à température élevée),
le cuivre qui contient de l'oxygène ou certains résidus de désoxydants peut subir des réactions de surface (formation d'eau, réduction d'oxyde) pouvant modifier la morphologie de la surface ou favoriser la porosité des brasures.
La faible teneur en oxygène de l’OFE atténue ces préoccupations. - Considérations relatives aux services: en service hydrogène à haute température ou dans des procédés où de l'hydrogène est présent (par ex., certains recuits ou traitements chimiques), spécifier OFE si la chimie de la surface et la stabilité dimensionnelle sont critiques.
8. Applications industrielles typiques
C11000 (ETP):
- Jeux de barres de distribution d'énergie, câbles, et connecteurs
- Transformateurs, moteurs, appareillage de commutation
- Cuivre architectural et fabrication générale
C10100 (OMS):
- Chambres à vide et équipements sous ultra-vide
- Faisceau d'électrons, FR, et composants micro-ondes
- Fabrication de semi-conducteurs et conducteurs cryogéniques
- Instrumentation de laboratoire de haute fiabilité
Résumé: Le C11000 convient à un usage électrique et mécanique général, alors que C10100 est requis lorsque stabilité du vide, un minimum d'impuretés, ou traitement ultra-propre sont essentiels.
9. Coût & disponibilité
- C11000: C'est la norme, produit en cuivre à grand volume.
C'est généralement moins cher et plus largement approvisionné par les usines et les distributeurs, ce qui en fait le choix par défaut pour la production de masse et les applications sensibles au budget. - C10100: Porte un prix de qualité supérieure en raison d'étapes de raffinage supplémentaires, exigences de manipulation particulières, et des volumes de production plus petits.
Il est disponible, mais généralement seulement dans formes de produits limitées (barres, assiettes, feuilles dans des états sélectionnés) et nécessite souvent des délais plus longs.
Pour les composants en grand volume où la rentabilité est essentielle, C11000 est généralement spécifié.
Inversement, pour applications de niche tels que le vide ou les composants électroniques de haute pureté, les avantages en termes de performances du C10100 justifient le coût plus élevé.
10. Comparaison complète: Cuivre 110 contre 101
| Fonctionnalité | Cuivre 110 (C11000, ETP) | Cuivre 101 (C10100, OMS) | Implications pratiques |
| Pureté du cuivre | ≥ 99.90% | ≥ 99.99% | Le cuivre OFE offre une ultra-haute pureté, crucial pour le vide, haute fiabilité, et applications par faisceaux d'électrons. |
| Teneur en oxygène | 0.02–0,04% en poids | ≤ 0.0005 WT% | L'oxygène dans le C11000 forme des filonnets d'oxyde; L’oxygène proche de zéro du C10100 prévient les défauts liés à l’oxyde. |
| Conductivité électrique | ~ 100 % SIGC | ~101 % SIGC | OFE offre une conductivité légèrement supérieure, pertinent dans les systèmes électriques de précision. |
| Conductivité thermique | 390–395 W·m⁻¹·K⁻¹ | 395–400 W·m⁻¹·K⁻¹ | Différence mineure; OFE légèrement meilleur pour les applications sensibles à la chaleur ou de haute précision. |
| Propriétés mécaniques (Recuit) | Traction 150-210 MPa, Allongement 50–65 % | Traction 220-250 MPa, Allongement 45–60 % | C11000 plus formable; C10100 plus résistant à l'état recuit ou écroui. |
| Propriétés mécaniques (H08 écroui) | Traction 260-290 MPa, Allongement 10-15 % | Traction 340-370 MPa, Allongement 10-15 % | Le C10100 bénéficie d'un écrouissage plus élevé grâce à une microstructure ultra-propre. |
Fabrication/Formage |
Excellente formabilité pour l'estampage, flexion, dessin | Excellente formabilité, écrouissage et stabilité dimensionnelle supérieurs | C11000 adapté à la fabrication de gros volumes; C10100 préféré pour les composants de précision ou les pièces de haute fiabilité. |
| Adhésion (Brasage/soudage) | Brasage assisté par flux; soudage standard | Brasage sans flux, des soudures plus propres, préféré pour le soudage par faisceau d'électrons ou sous vide | OFE critique pour les applications sous vide ou de haute pureté. |
| Aspirateur/Propreté | Acceptable pour le vide faible/moyen | Obligatoire pour UHV, dégazage minimal | OFE choisi pour les environnements sous vide ultra poussé ou sensibles à la contamination. |
| Performances cryogéniques | Bien | Excellent; structure granulaire stable, variation minimale de la dilatation thermique | OFE préféré pour les instruments supraconducteurs ou à basse température. |
| Coût & Disponibilité | Faible, largement approvisionné, plusieurs formulaires | Prime, formes limitées, des délais plus longs | Choisissez C11000 pour les coûts sensibles, demandes à grand volume; C10100 pour une haute pureté, applications spécialisées. |
| Applications industrielles | Jeux de barres, câblage, connecteurs, tôle, fabrication générale | Chambres à vide, composants de faisceau d'électrons, chemins électriques de haute fiabilité, systèmes cryogéniques | Adaptez la note à l’environnement opérationnel et aux exigences de performance. |
12. Conclusion
Les C11000 et C10100 sont tous deux des cuivres à haute conductivité adaptés à une large gamme d'applications..
La principale différence réside dans teneur en oxygène et niveau d'impuretés, qui influencent le comportement du vide, adhésion, et applications haute fiabilité.
Le C11000 est économique et polyvalent, ce qui en fait la norme pour la plupart des applications électriques et mécaniques.
C10100, avec une ultra haute pureté, est réservé à vide, faisceau d'électrons, cryogénique, et des systèmes de haute fiabilité où une microstructure sans oxyde est essentielle.
La sélection des matériaux doit être prioritaire exigences fonctionnelles sur les différences de propriété nominales.
FAQ
Le C10100 est-il nettement meilleur électriquement que le C11000?
Non. La différence de conductivité électrique est mineure (~100 % contre 101% SIGC). Le principal avantage est teneur en oxygène ultra faible, ce qui profite aux applications de vide et de haute fiabilité.
Le C11000 peut-il être utilisé dans les équipements sous vide?
Oui, mais ses traces d'oxygène peuvent dégazer ou former des oxydes dans des conditions d'ultra-vide. Pour les applications sous vide strict, C10100 est préféré.
Quelle qualité est standard pour la distribution d'énergie?
C11000 est la norme industrielle pour les jeux de barres, connecteurs, et distribution électrique générale grâce à sa conductivité, formabilité, et rentabilité.
Comment le cuivre OFE doit-il être spécifié pour l’approvisionnement?
Comprend la désignation UNS C10100 ou Cu-OFE, limites d'oxygène, conductivité minimale, forme de produit, et tempérament. Demander des certificats d’analyse pour les traces d’oxygène et la pureté du cuivre.
Existe-t-il des qualités de cuivre intermédiaires entre ETP et OFE?
Oui. Il existe des cuivres désoxydés au phosphore et des variantes à haute conductivité, conçu pour une soudabilité améliorée ou une interaction réduite avec l'hydrogène. La sélection doit correspondre aux exigences de la candidature.



